تدفق العمل السريع
مصممة لتقليل الاحتكاك بالشحن المباشر، والتجهيز السريع، والصادرات ذات البقعة الواحدة.
أضف ملفك ثم أختار الناتج المستهدف وأدير عملية التحويل ترجمة
وهذه الأداة تُحدَّد على النحو الأمثل لـ VAR0 ، وتعمل على أفضل وجه مع VAR1 كمدخلات. تجهيز الفيديو mp4, avi, mov, mkv, webm
وعند الانتهاء من عملية التجهيز، تُحمّل النتيجة في VAR0 ، وتتحقق من الجودة قبل التقاسم. mp4, webm, avi
"إنّها مُجدّدة للخصوصية" إنه يساعدك على الانتقال من VAR2 إلى VAR3 مع جودة النواتج المتسقة. ترجمة تجهيز الفيديو mp4, avi, mov, mkv, webm mp4, webm, avi
مصممة لتقليل الاحتكاك بالشحن المباشر، والتجهيز السريع، والصادرات ذات البقعة الواحدة.
ويتم التعامل مع الملفات في تدفق معزول للتجهيز مع الحد الأدنى من الاحتفاظ بها وضوابط واضحة للمستعملين.
النواتج مخصَّصة لحالات الاستخدام الحقيقي عبر VAR0. mp4, webm, avi
التسلسل القابل للتنبؤ يبقي التحويل مستقرا عبر الأجهزة و أحجام الملفات
VAR0 تقبل VAR1 وصادرات VAR2 ترجمة mp4, avi, mov, mkv, webm mp4, webm, avi
وقد صمم خط الأنابيب للتجهيز الأول للخصوصية مع رقابة واضحة من المستعملين على المدخلات والنواتج.
استخدام ملفات عالية الجودة، اختر التنسيق الأقرب إلى الهدف، وتجنب إعادة التحويل المتكررة.
VAR0 يَتْبعُ تدفقاً تحويلياً محدداً لذا فالنتائج قابلة للتكرار ويسهل حل المشاكل عندما يَتصرّفُ الملف بشكل غير متوقع. ترجمة
Add SRT/VTT subtitles to a video as soft (selectable) or hard (burned-in) captions.
Both the video and subtitle files are uploaded to ConvertCraft servers where they are processed in an isolated FFmpeg pipeline. All source files and the output file are permanently deleted from the server immediately after processing — no subtitle text or video content is stored or logged.
Embeds or burns subtitle tracks into video using two distinct methods. Soft subtitles use -c:s mov_text (for MP4) or -c:s srt (for MKV) to add the subtitle as a selectable track without re-encoding. Hard subtitles use the subtitles filter — subtitles=filename.srt — with force_style parameters like FontSize, PrimaryColour, and MarginV to render text directly onto the video frames using ASS override tags.
Essential for adding accessibility captions to social media videos, subtitling foreign-language films or interviews, or burning translations directly into content for platforms like Instagram, WhatsApp, or TikTok that strip embedded subtitle tracks. Also useful for creating accessible training videos, embedding closed captions for compliance, or adding chapter-style annotations to presentation recordings.
See the detailed comparison guide or try a related tool: